Literatura [fr]

Serviciul de cooperare (SCOOP) al Ambasadei Franței în România asigură promovarea cărților și a autorilor francezi, favorizeaza schimburile franco-române în domeniul cartii, și se ocupa de cooperarea cu profesioniștii din domeniul cartii (autori, editori, traducători, bibliotecari, librari, cadre universitare, critici literari ...).

Pentru a asigura aceste activitati, SCOOP gestionează :

1. Programul de asistență Nicolae Iorga, cunoscut sub numele de "PAP local", care susține financiar cărțile traduse din franceză și publicate de edituri românești. Din 1992, peste 330 de titluri au beneficiat de acest program, care este un instrument esențial pentru vizibilitatea autorilor francezi și francofoni în România.

2. Primirea de autori și profesioniști din domeniul cărții franceze în România, în contextul lansării cărților traduse româna și a proiectelor strategice legate de cărți și de publicare. Zece persoane sunt invitate, în medie, în fiecare an, pentru diverse evenimente.

3. Reteaua de mediateci, patru la număr în întreaga țară, are o ofertă în limba franceză pe diferite suporturi: cărți, cărți digitale (platforma Culturethèque), DVD-uri, CD-uri, jocuri video și jocuri de societate, plus spațiile pentru tineret prezent în fiecare instituție. Centrele media numară pâna în prezent peste 4 000 de membri.

Dernière modification : 14/11/2016

Haut de page