Présentation de la coopération administrative, technique et européenne [ro]

La coopération administrative, technique et européenne

La France et la Roumanie entretiennent des relations de coopération privilégiées, au sein d’un partenariat européen consolidé qui s’inscrivent dans le cadre de la feuille de route du « Partenariat stratégique », signée entre les deux pays actualisée le 10 juin 2016 qui concerne des domaines d’intérêt commun, liés au renforcement des capacités administratives et institutionnelles, au développement territorial.

Ainsi, des actions de coopération sont mises en œuvre dans le cadre de partenariats institutionnels dans les domaines suivants :

La coopération décentralisée et le développement territorial
Aujourd’hui, on dénombre 120 coopérations actives qui concernent tous les niveaux de collectivités : région, département et commune en France, et judet, municipalité, ville et commune en Roumanie. Les projets mis en œuvre dans ce cadre touchent des domaines variés : jeunesse, culture, francophonie, environnement, gestion des services publics, santé, éducation, agriculture, tourisme, etc. voir l’Atlas de la coopération décentralisée https://pastel.diplomatie.gouv.fr/cncdext/dyn/public/atlas/accesMonde.html

Les réseaux de collectivités français et roumains travaillent à améliorer la communication et la cohérence des projets portés dans les deux pays. Les 5èmes Assises de la coopération décentralisée franco-roumaine se sont tenues les 2 et 3 avril 2019 à Lyon avec près de 200 participants.

Voir le film :

L’administration publique
Chaque année une quinzaine de fonctionnaires roumains sont sélectionnés comme boursiers du gouvernement français pour se perfectionner en France sur les politiques publiques et sur les affaires européennes. En 2018, la coopération entre l’Institut national d’administration de Roumanie et l’école nationale d’administration française a été renouvelée. En 2018 et 2019 un projet de consolidation des politiques de la Roumanie sur les affaires européennes fait appel à l’expertise française (ENA et SGAE - secrétariat général des affaires européennes) a formé 850 fonctionnaires roumains en 50 sessions à Bucarest et 10 à Bruxelles sur 2012 jours de formation.

La santé et la cohésion sociale

Le ministère roumain de la santé a signé une convention de coopération avec les hôpitaux de Paris (APHP) en 2016. L’expertise française est mobilisée depuis 2013 dans un projet d’échange d’expériences et de formations sur les services hospitaliers de soins aux grands brûlés : 22 médecins sont venus en France dans ce cadre en 2019. Des échanges ont lieu en 2019 en vu d’un nouvel accord de coopération entre les deux ministères de la santé.

La coopération technique en matière de justice

Les autorités judiciaires françaises et roumaines conduisent régulièrement des échanges d’expériences sur des sujets d’intérêt communs, par exemple : lutte contre la délinquance organisée et contre la corruption, recouvrement des avoirs saisis et confisqués, protection de l’enfance en danger, audition des mineurs. En 2019 quatre magistrats participeront à des stages à l’école nationale de la magistrature française à Bordeaux.

La protection de l’enfance

En étroite collaboration avec les autorités publiques (ministères, autorités publiques locales, parlementaires, autorités publiques indépendantes) et les représentants de la société civile (ONG locales et internationales), les projets menés sur les Droits de l’Enfant appuient la mise en place des politiques publiques en matière d’éducation, de lutte contre la traite des êtres humains, de protection de l’enfance, de justice des mineurs, et de santé. En 2018 et 2019 l’accent est mis sur l’importance d’organiser le partage des informations entre institution pour mieux repérer les enfants en danger et leur venir en aide. Un programme de stage est mis en place pour la première fois en 2019 en direction de travailleurs sociaux de l’enfance.

La ville durable

La France mobilise depuis 2014 une expertise sur le renouvellement urbain avec l’appui de l’Agence nationale pour la rénovation urbaine (ANRU) avec des séminaires et réunion régulières, sur le quartier de Ferentari à Bucarest (secteur 5).

Depuis 2017, le sujet de la ville durable fait l’objet d’événements organisés sous le label ORASE DURABILE avec les entreprises françaises de la ville pour valoriser l’expertise et favoriser les échanges entre ville sur cet enjeu de développement durable des villes et de la lutte contre la pollution.

L’agriculture et le développement rural

L’expertise française est mobilisée en appui de priorités du ministère roumain de l’agriculture, par exemple récemment sur l’organisation de la recherche agronomique, sur l’amélioration des races ovines et bovines, sur le développement rural, la valorisation (concours photos sur la PAC en 2018).

***
Pour chacun de ces domaines, une expertise française reconnue et de haut niveau est mobilisée pour la réalisation de projets communs. Différents types d’intervention sont mis en œuvre comme l’échange d’expériences, des formations, l’organisation de visites d’études, la publication d’appels à projet, la valorisation des réseaux de partenaires, le développement d’outils méthodologiques à destination des professionnels.
Le Ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères soutient la réalisation de ces actions par son programme budgétaire dédié à la coopération. Elles font aussi l’objet de co-financements avec les autorités roumaines, ou bénéficient d’autres financements français ou de l’Union européenne.

Vos interlocuteurs au Pôle Gouvernance
• Stéphane CESARI , Attaché de coopération, responsable du Pôle gouvernance
• Isabelle SCHWENGLER , Attachée de coopération régionale pour les Droits de l’enfant (Roumanie - Bulgarie - République de Moldavie)
• Clement FABREGUETTES, Chargé de mission Coopération décentralisée et développement territorial
• Olimpia BUHAI, assistante du Pôle

Pour nous contacter par e-mail : prenom.nom@diplomatie.gouv.fr ou par téléphone : +40 374 125 263

Concernant questions agricoles et développement rural, contactez Mme Marie-Luce GHIB, Conseillère régionale pour les Affaires Agricoles au Service Économique de Bucarest Tel : +40 21 303 10 67

Dernière modification : 06/08/2019

Haut de page